Yellaba

¿Qué le parece mantener la tradición? Descubra nuestra colección Djellaba, ¡directamente desde Marruecos! Esta obra maestra para las urbanitas marroquíes es un referente en el país. De hecho, estos vestidos tradicionales son un éxito mundial Además, estos trajes ofrecen una comodidad inigualable, y pueden llevarse a diario o para una ocasión especial. Combinan practicidad con comodidad y elegancia.

Déjese tentar por el encanto y la belleza de estas prendas con una rica historia.

La historia de la chilaba

El dialecto árabe es diverso. Por eso, de una ciudad a otra, los nombres se mezclan y confunden. Esto puede dar lugar a malentendidos.

Es el caso de la chilaba y el caftán. Estos dos vestidos tradicionales marroquíes, que antes llevaban los hombres, tienen historias similares. Y también han evolucionado de la misma manera, conquistando el mercado de la moda femenina. Sin embargo, tienen algunas pequeñas diferencias, así que vamos a explicárselas.

La chilaba: ¿cuál es la diferencia?

La chilaba es un vestido tradicional marroquí de origen bereber. Lo llevan hombres y mujeres de distintas maneras. Pero es la versión femenina la más conocida en todo el mundo.

La variación de sus tejidos y colores ofrece una enorme variedad de combinaciones. Pero las características de la chilaba permanecen inalteradas. A pesar de los diferentes cortes y escotes, este vestido tradicional siempre incluye el "Al Qobb ". De hecho, es esta amplia y holgada cofia la que distingue esta prenda del famoso Caftán.

El Caftán es el vestido ceremonial marroquí para las ocasiones especiales. Su forma es similar a la de la jillaba, pero sin la capucha. En su lugar, la capucha se sustituye por un mar de perlas y telas preciosas de todo tipo. Las trenzas de seda trenzada (sfifa) y las hileras de botones (akad) también son características típicas del Caftán.

En pocas palabras, el Caftán es más refinado que la jillaba. Por eso se asocia a prendas ceremoniales, como bodas y bautizos.

En resumen, la chilaba y el caftán son prendas femeninas de elegancia, refinamiento y comodidad. Han preservado la historia de la cultura y la tradición a lo largo de los años.

Las similitudes entre estas prendas tradicionales

¿Sabía que estas dos prendas tradicionales marroquíes eran usadas originalmente por los hombres? Sí, hace mucho tiempo, los hombres vestían djellabas a diario y caftanes según su estatus social. Hoy en día, algunos hombres siguen vistiéndolas de forma tradicional, pero cada vez es menos frecuente. De hecho, la transición de la vestimenta masculina a la femenina ha propiciado la emancipación de la mujer en Marruecos.

Pero lo que más recordamos de estos vestidos bereberes es que no han perdido sus orígenes, aunque se hayan modernizado. De hecho, son de las únicas formas antiguas de vestir que han sobrevivido a la modernización de la moda femenina.

De hecho, se pueden encontrar chilabas y caftanes de todos los colores y materiales. Con elaboradas costuras, encajes, mallas, pero también perlas y piedras.

La modernización de la chilaba

La durabilidad de estos vestidos tradicionales ha intrigado a muchos diseñadores occidentales. Muchos de ellos se han inspirado en estos modelos para crear sus colecciones. A veces rozando la apropiación cultural.

Pero, a decir verdad, nada puede igualar el saber hacer y la herencia marroquí a la hora de confeccionar chilabas y caftanes. Por eso, en My Abaya Dubai nuestras prendas tradicionales proceden de Marruecos.

Las ventajas de estos vestidos marroquíes

Además de elegantes, estos vestidos marroquíes tienen otras ventajas.

Se pueden cortar para adaptarse a cualquier tejido, por lo que hay algo para cada temporada. Pero lo que más nos gusta es su comodidad

Estas prendas son fáciles de poner. No hay que pensar en cómo unir las distintas piezas. Tu único problema será decidir con qué joya combinarlo. Una vez que lo hayas decidido, podrás ir a lo tuyo con un conjunto tan cómodo como elegante. Y todo ello sin perder la modestia y la cobertura

Lo que hace especiales a nuestras chilabas

En My Abaya Dubai, ofrecemos una gama de 6 colores "Prestige Djellaba ". Esta chilaba marroquí también se conoce como Caftán de Fez.

Esta prenda tradicional es imprescindible para las mujeres musulmanas Confeccionada en poliéster y jersey, ofrece un confort óptimo Además, su corte recto lo hace más práctico para el día a día que los cortes más anchos.

Pero lo que realmente la convierte en nuestra favorita son sus acabados. Está acabado con precisión y atención al detalle. El resultado es un estilo elegante y refinado. Perlas y piedras bordadas a mano adornan el escote, las mangas y el capó de esta chilaba.

Póngasela y realzará su belleza. Una elegancia sin igual ¡Sea cual sea la ocasión! Ya sea para ti misma, para tus seres más queridos, para agasajar a invitados o para que te inviten. Y créenos, ¡tu presencia siempre causará sensación! ¡Y todo es tan sencillo!

El Djellaba Prestige te hace la vida más fácil, para que no tengas que preocuparte de qué conjunto ponerte o con qué combinarlo. ¡El Djellaba Prestige puede salvarte de los imprevistos! Tanto si esperas invitados en el último momento, como si has olvidado una invitación, ¡este vestido será siempre la solución más rápida y práctica! Y siempre es elegante y refinado.

Además, si le añade un cinturón, se convierte en un magnífico caftán Es un auténtico ahorro. Es fácil de combinar con nuestra gama de cinturones para caftanes.

Así estará lista para cualquier ocasión festiva, prevista o imprevista